擅长颈椎病，平山病，腰椎间盘突出症，腰椎管狭窄症，后纵韧带骨化症，胸椎管狭窄症，脊柱骨折，椎管内肿瘤，脊髓损伤等疾病诊断和治疗。尤其在上述脊柱疾病的微创治疗方面有丰富的临床经验。
金翔，男，副主任医师。师从姜建元教授，在脊柱外科和神经电生理学领域有丰富的临床经验。擅长颈椎病，腰椎间盘突出症，腰椎管狭窄症，胸椎管狭窄，椎管内肿瘤等疾病诊断和治疗。年脊柱手术量在400台左右，尤其擅长脊柱的微创手术治疗。目前独立承担上海市卫生和计划生育委员会科研课题一项，先后参与发表学术论文8篇；SCI 收录期刊论文4篇，权威期刊4篇。在攻读硕士期间于美国纽约州上州大学医院康复科进行为期1个月的交流，并于2019年在美国俄亥俄州大学韦克斯纳医学中心进修学习3月。多次参加国内外专业领域高水平学术会议交流，并进行大会发言交流。参与《AO Spine Manual》翻译。
1. 国人腰椎解剖学综合研究与临床诊治关键技术的转化应用与推广(第八完成人)，中华医学科学技术奖，二等奖，2018 2. 基于国人解剖学研究的腰椎退变性疾病诊疗关键技术优化与推广应用（第七完成人），上海医学科技奖，一等奖，2015
1．中国康复医学会脊柱脊髓专业委员会脊柱神经电生理学组副主任委员 2．上海市医师协会骨科医师分会第二届委员会脊柱工作组工作秘书 3．上海市康复医学会第三届脊柱脊髓专业委员会青年委员 4．上海市康复医学会脊柱脊髓专业委员会颈椎学组委员 5．上海市康复医学会脊柱脊髓专业委员会微创学组委员
