擅长内科，如：咳嗽、急性、慢性肺炎、肺部毛玻璃结节、哮喘、肺结核、颈淋巴结核、肺癌；冠心病、房颤、心动过速、心动过缓；反流性食管炎、胃窦炎、萎缩性胃炎伴肠化、不典型增生、螺旋杆菌阳性、胃癌、腹泻、便秘、胆囊炎、胆结石、肠癌；慢性肾炎、慢性肾功能不全、急性、慢性尿路感染、尿路结石、间质性膀胱炎、肾上腺结节、膀胱癌、肾癌；甲亢、甲减、甲状腺结节、桥本甲状腺炎、甲状腺癌、痛风、糖尿病；脑梗、老年脑萎缩、失眠、更年期；癌胚指标阳性、妇科月经不调、痛经、不孕不育、hpv阳性（人乳头瘤病毒感染）、子宫颈癌、卵巢癌；亚健康等慢性疾病以及疑难杂症的治疗调理，尤其对不同年龄与不同疾病冬令膏方的进补和夏季大伏天的滋养有自己的独特见解。
陈小翠，上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院(分院)副研究员（副主任医师）中医全科医生，从事中医临床45年余，临床经验比较丰富，从事老年教育中医保健至今20年余。
擅长内科，如：咳嗽、急性、慢性肺炎、肺部毛玻璃结节、哮喘、肺结核、颈淋巴结核、肺癌；冠心病、房颤、心动过速、心动过缓；反流性食管炎、胃窦炎、萎缩性胃炎伴肠化、不典型增生、螺旋杆菌阳性、胃癌、腹泻、便秘、胆囊炎、胆结石、肠癌；慢性肾炎、慢性肾功能不全、急性、慢性尿路感染、尿路结石、间质性膀胱炎、肾上腺结节、膀胱癌、肾癌；甲亢、甲减、桥本甲状腺炎、甲状腺结节、甲状腺癌、痛风、糖尿病；脑梗、老年脑萎缩、失眠、更年期；癌胚指标阳性、妇科月经不调、痛经、不孕不育、hpv阳性（）、子宫颈癌、卵巢癌；亚健康等慢性疾病以及疑难杂症的治疗调理，尤其对不同年龄与不同疾病冬令膏方的进补和夏季大伏天的滋养有自己的独特见解。
对慢性病和老年病认同主张“七分调养”“三分治疗”的观点，提倡“顺应自然”，重视“治未病”，特别对疑难杂症能认真观察、跟踪治疗，有一定的研究和自己的见解。
对自己的评价：医疗技术中上，医德良好。
我的特点：比较认真负责，能和病人沟通交流。
我的宗旨：不断进取，修正总结临床经验，提高医疗技术，减轻病人的痛苦是我最大的愿望！
