骨内腱鞘囊肿是一种关节软骨下的骨内良性囊肿，是由纤维组织构成的囊样病变，伴有广泛的黏液样变，又称邻关节骨囊肿。

胫骨远端骨内腱鞘囊肿既往认为比较少见，随着CT、MRI的普及，临床上并不少见。

患者临床症状为踝部酸痛，运动和体力劳动时疼痛加重，病程通常较长；

该病好发于50 岁以下中青年，Ｘ线平片和ＣＴ上表现为病灶邻近关节面，呈圆形、类圆形或不规则形囊样低密度区，边缘清晰，有完整的硬化边，直径一般小于３cｍ，囊内容物常为黏稠液体或胶冻状物质。

骨内腱鞘囊肿的成因是多方面的，其中关节软骨磨损、外伤造成关节软骨面小裂隙，滑膜、关节液渗透疝入骨内向骨内侵蚀是较明确的发病机制;至于特发型，则是由髓内血运障碍，局灶性缺血坏死、黏液变性而形成。

对于无症状或症状轻微的患者，可定期观察。

症状明显、囊肿较大或影响关节功能的患者，为避免病理性骨折及关节软骨进一步退变，则建议病灶清除加植骨术。