急性前列腺炎和慢性前列腺炎是男性常见的疾病，它们在症状、病因和治疗上存在明显的差异。

急性前列腺炎通常是由细菌感染引起的，症状包括尿频、尿急、尿痛、尿道灼热感、全身发热等。

中医认为急性前列腺炎多由外邪入侵所致，因此治疗方法多以清热解毒、利湿通淋为主。

慢性前列腺炎的症状包括小腹、会阴部胀痛或重坠不适，排尿终末或用力大便时尿道口溢出白色粘液等。

中医认为慢性前列腺炎多由患者体内气血瘀滞、脏腑功能失调所致，因此治疗方法多以活血化瘀、行气导滞、补益肝肾为主。

总之，急性前列腺炎和慢性前列腺炎在症状、病因和治疗上存在明显的差异。中医治疗前列腺炎的方法多种多样，但需要根据患者的具体情况进行个体化的治疗。如果您有前列腺炎的症状，建议及时就医并咨询专业医生的建议和治疗方案。